क्लब-649 होटल की बुकिंग छूट गई और महिला बॉस के साथ एक ही कमरे में रुका। हैंडओवर से पहले, पूरा काम पूरा हो चुका था। यानो त्सुबासा होरियुची मिको

एक बॉस और उसका अधीनस्थ गलती से एक साझा कमरे में घुस जाते हैं... शराब पीने वाले दोनों लोग अचानक एक महिला और एक पुरुष बन जाते हैं... महिला बॉस एक जूनियर कर्मचारी के साथ पागल हो जाती है, मानो अपने शरीर में जमा हो रहे दबाव और गुस्से को बाहर निकाल रही हो। ये वो दृश्य हैं जो हर दिन पूरी कहानी को छुपाते हैं। चेक-आउट के समय तक वे भूल जाते हैं कि वे कहाँ हैं और एक-दूसरे के जननांगों को निगल जाते हैं...